登录
[宋] 舒岳祥
及此真知老，吾初不谓然。
相期无别事，不朽要千年。
过我论新句，留君订旧篇。
胡为趋归骑，忙似趁潮船。
以下是按照要求写的现代文译文，希望您能满意：
当我真正了解了生命的衰老，我开始重新审视自己。我没有料到会有这样的感受，然而它却让我更深入地理解了生命的真谛。我们相互期许，没有任何别的琐事。生命的价值并非取决于生命的长度，而在于它所承载的内容和质量，而这也正是我们需要铭记在心的千年原则。
你们来到我的山居，我们一同讨论新近的诗句，保留旧有的篇章。你们的来访是如此美好，这份美好的记忆和欢乐会伴随着我们一起走向未来。为什么我们要匆匆离开，就如同江潮催赶着船只，忙碌无比？
你们留下来的身影在夕阳中拉得很长，我在心里默默与你们道别。这并非分别的惆怅，而是一种期盼和祝愿。我知道我们不久会再相见，因为我们共同的生活在这里，我们的人生旅途还有很长。这是我对你们的祝福，也是我对自己的期许。
这就是我对这首诗的赏析，希望您能喜欢。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐