登录
[宋] 舒岳祥
种松为老伴，栽菊充岁粮。
新国苦长役，遗民怀故乡。
这是来自宋代的优秀诗词，其作者是舒岳祥，题为《芗岩山居孟夏二十绝》。整首诗表现出对归乡的美好渴望。现代文的译文会注重结合环境和情感的深度。
诗词“种松为老伴，栽菊充岁粮。新国苦长役，遗民怀故乡。”表达了诗人对故乡的深深怀念，以及对安宁生活的向往。松树和菊花在诗中象征着故乡的情怀，诗人希望能在晚年有一个安稳的伴侣，而菊花的种植则象征着诗人希望能在艰苦的生活中有一个充饥的食物来源。
现代文的赏析可以从以下几个方面进行：
1. 背景描绘：诗人居住在芗岩山，这个地方应该寄托了他深深的情感。描绘这个环境，可以更好地理解诗人的情感背景。 2. 生活态度：诗人以种松为伴，栽菊充饥，展现出他坚韧的生活态度。这种对生活的热爱和坚韧，反映出他对故乡的深深怀念。 3. 对比新旧国度：诗中提到“新国苦长役”，这是对当前国度的对比，表达了诗人对当前苦役生活的无奈和不满。而“遗民怀故乡”则表达了对故乡的深深怀念，这是对过去美好生活的向往。 4. 诗人的心声：全诗透露出诗人对故乡的深深思念，对当前生活的无奈，以及对未来生活的渴望。这是诗人的心声，也是他对生活的理解和期望。
总的来说，这首诗是对诗人生活状态和内心情感的直接表达，展现了他坚韧的生活态度和对故乡的深深怀念。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐