登录

《闻有海船入鄞作诗附寄正仲》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《闻有海船入鄞作诗附寄正仲》原文

华馆多髯客,深山短发翁。

钟声更点外,萤焰烧痕中。

春日同倾酒,寒溪数过鸿。

天门通海路,诗寄鄮城东。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

这首诗的开头两句:“华馆多髯客,深山短发翁。” 描绘了两位主角的形象:一位是住在豪华官邸的诗人老友,一位是居住在深山中的白发老翁。两者之间的对比十分鲜明,体现出诗人对友人的深深思念。

“钟声更点外”一句,运用了听觉形象来表现时间流逝,表现了诗人的闲适和对生活的热爱。钟声在更点之外悠悠传出,仿佛提醒人们时光已经悄悄流逝。而萤火虫的微光在夜色中闪烁,犹如萤火虫燃烧留下的痕迹,这一句形象生动,富有诗意。

“春日同倾酒”和“寒溪数过鸿”两句,描绘了诗人在等待友人的过程中,一边饮酒,一边欣赏溪水过鸿的情景。这两句诗充满了诗情画意,让人感受到诗人的闲适和恬淡。

最后两句:“天门通海路,诗寄鄮城东。” 描绘了鄞县的地理特点,鄞县地处海边,交通发达,犹如通向海洋的大门。诗人以此形容鄞县的交通便利,同时也表达了对友人的深深思念。于是,他写下了这首诗,寄给在鄞县的友人。

总的来说,这首诗通过对居住在豪华官邸和深山中的两位主角形象的描绘,表现出诗人在等待友人时的闲适和对友情的深深思念。整首诗充满着诗情画意,富有韵味,表达了诗人对友情的珍视和美好生活的热爱。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号