登录

《生日仲素惠羊酒作此奉谢》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《生日仲素惠羊酒作此奉谢》原文

去年蝶轩馈羊酒,主人怜我空无有。

座上六客皆解吟,一翁不吟开笑口。

今年病叟蚤还山,烹鸡炰鳖翁对媪。

五男四妇六稚孙,更有曾孙依乳姆。

往来两载总遭荒,瓦瓶聊以挹酒浆。

山蔬满盘白雪白,野橘堆饤黄金黄。

芒村得此已自足,群奴饥啄撑空肠。

忽闻棠豀有书至,袁诗陈赋两辉煌。

一松正可枯蘖比,五雏真与群鸡争。

举家病瘧涉三月,一日计减一斗粮。

留储到此作素供,问君何为特杀生。

臓神见梦羊踏菜,便呼茗碗来祓禳。

君当戒屠我辟谷,轻身与蝶同飞扬。

现代文赏析、翻译

好的,下面是我根据要求写的赏析,希望您能满意:

在去年的赠礼中,舒岳祥感到了朋友之间的深深关怀,他的生活中因朋友的馈赠而变得充实。当时座上六客皆解吟,他对此心怀感激,对友人的照顾深感温暖。今年病叟早还山,他的生活回归了平静,一家人共享天伦之乐。在经历过两年的艰苦生活后,瓦瓶聊以挹酒浆,此时的生活虽简单却充满了乐趣。

在酒宴上,山蔬、野橘等山珍美味尽显,这不仅满足了口腹之欲,也体现了朋友间的深情厚谊。然而,正当此时,友人的书信如约而至,带来了惊喜。书信中的诗赋犹如繁星点点,照亮了他们的心田。这封信件如同一棵新生的松树,为他们的友情增添了新的色彩。

在这个艰苦的时期,书信、诗赋与山珍野味交织出了一份特别的温暖。对于这一切,他们感恩在心。家人正在生病,他们的心情如同正在减少的粮食储备一样沉重。然而朋友们的礼物给了他们生活的希望,就像准备储藏到冬天的蔬菜,给予了他们生命的力量。

在这个特殊的时刻,舒岳祥感谢朋友们的关心和帮助。他希望朋友们能够一起修行,一起祈祷祛除灾难。他期待着与朋友们一同步入一个新的生活阶段,那就是放下世俗的欲望,与蝴蝶一同飞翔在自由的世界中。

总的来说,这首诗表达了舒岳祥对朋友们的深深感激之情。无论是在艰难的过去,还是眼前的苦乐交织的日子里,他们之间深深的情谊都没有改变。在这个过程中,诗人的思想得到了升华,心灵得到了滋润。他对朋友们的真挚情感和他所经历的日常生活相结合,描绘出了一幅生机勃勃、真实而感人至深的画面。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号