登录

《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》原文

卖菜深村妇,休嗟所获微。

芜菁胜乳滑,莱菔似羔肥。

橐里腰钱去,街头买肉归。

种蔬胜种稻,得米不忧饥。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在田园诗的领域,宋代诗人舒岳祥以其质朴无华、淡泊自然的诗风,赢得了后世的赞誉。他的这首《自归耕篆畦见村妇有摘茶车水卖鱼汲水行馌寄》便是他这种田园诗风格的代表作之一。

这首诗以一个深村的菜农妇为对象,描绘了她劳作的场景,同时也传达出她面对生活的乐观态度。诗中,诗人通过描述村妇的日常劳作,展现出乡村生活的真实面貌,同时也对村妇的勤劳、乐观的精神给予了高度的赞扬。

首句“卖菜深村妇”,诗人以简洁的语言点明了主题,描绘出一位在深村里卖菜的村妇形象。这一句透露出诗人对乡村生活的熟悉和对村妇的关注,同时也为后文的描绘奠定了基础。

“休嗟所获微”一句,诗人借村妇之口,传达出她面对生活的乐观态度。尽管收获微薄,她却没有哀叹,没有抱怨,而是以积极的心态面对生活。这种态度感染了诗人,也使读者为之动容。

“芜菁胜乳滑,莱菔似羔肥”两句,诗人通过对比描绘出菜农妇的蔬菜比乳菜、莱菔肥美可口的场景,表现出村妇勤劳的成果。这样的描绘不仅体现出诗人对乡村生活的热爱,也表现出他对劳动人民的尊重和赞美。

“橐里腰钱去,街头买肉归”两句,诗人进一步描绘了村妇的日常生活。她去街头换取肉类的场景,表现出她的勤劳和聪明,同时也体现出乡村生活的和谐与生机。

最后两句“种蔬胜种稻,得米不忧饥”,诗人以简练的语言总结了村妇的劳动成果,并传达出他对乡村生活的理解和赞赏。他认为种蔬菜比种稻谷更有价值,因为即使得到米,也仍然需要担忧饥饿。这样的理解既表现出诗人的深刻思考,也体现出他对乡村生活的热爱和尊重。

整首诗以朴实无华的文字和生动真实的描绘,传达出了诗人对乡村生活的热爱和对村妇勤劳、乐观精神的赞赏。这种田园诗风格,淡泊而深情,使人不禁为之动容。同时,诗中也引发人们对生活的思考和对劳动的尊重,具有深刻的启示意义。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号