登录
[宋] 舒岳祥
蜜蜂数日不出衙，将谓冻蛰无生涯。
今朝起看后园树，总将蜜蜡衔为花。
香作蜜香色蜡色，花瓣分明是蜂翼。
不是案头乾死萤，不是营营蝇止棘。
朝阳熠熠泛崇光，黄露溶溶蜜满房。
柔梢不入婵娟鬓，道韵偏宜冷淡装。
与梅同时唤作梅，风味甚似枝葩非。
若将形色定品格，何得江珧比荔枝。
蜡梅咏
舒岳祥
蜜蜂数日不出衙，将谓冻蛰无生涯。
今朝起看后园树，总将蜜蜡衔为花。
香作蜜香色蜡色，花瓣分明是蜂翼。
不是案头乾死萤，不是营营蝇止棘。
朝阳熠熠泛崇光，黄露溶溶蜜满房。
未许佳人添彩钿，却将丽艳矜冰肌。
世人皆道梅花香，蜡梅暗浮暗香浓。
颜色淡然君子志，谦逊品格比梅同。
看它那枝头繁花簇簇，不知晓那花蜡自蕴涵。蜜蜂多日不曾得采，却意外寻觅到芬芳。香气之中夹带着蜡色，仔细一看却是那蜂翅在绽放。如花如蜜的色彩鲜艳，形色各异却品格相同。朝阳初升映照出它的高贵，黄露晶莹它却默默无闻。不与繁花争艳丽，独自散发着淡淡幽香。它与梅花同时绽放，却有不同的风韵和芳香。若以形色定品格高下，它可比那江瑶柱和荔枝。
现代文译文：
蜜蜂好几天不出来采集花粉了，我还以为它们在蛰伏中无法生活。可是今天早晨起来一看，它们竟然用蜡涂抹在树上，形成了花形，再出来采集花粉。那香气就是它们在采集花粉时形成的，而那些蜡色的花瓣则仿佛是蜜蜂的翅膀。这些蜜蜂不是被冻得无法在空中飞行来采花粉时，也不是为了寻找食物而劳碌的苍蝇在棘树上停留的样子。在阳光的照耀下，蜜蜂闪闪发光如同堆堆堆集的珍宝一般灿烂。它的颜色并不艳丽，但也有一种清新、素雅的感觉。不要说只有娇艳的花才能博得美誉，这也算是一种低调而清新丽质的气质。有人认为腊梅与梅花是一种东西，虽有着相似的形态气味但是却有所不同。腊梅花独傲雪中,花瓣顽强的向上生长,玉洁冰清的气质尤其符合高风亮节.高尚人品的一向是被尊称为品梅‘金玉其外,素质其内,比喻人的名与实相符.梅花有高洁的品质,冰清玉洁,腊梅也如此,它们象征着冬日里的温暖,雪中的一抹色彩. 人们往往爱把它与荔枝、江瑶柱相提并论。
这首诗是诗人对蜜蜂腊梅的赞美之歌，也是对生活的热爱之情流露。诗人通过描绘腊梅的形态和气味，表达了自己对自然和生活的热爱和赞美之情。同时，这首诗也表达了诗人低调、清新、素雅的生活态度和品格追求。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐