登录

《十二月初六日龟藏夜有感》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《十二月初六日龟藏夜有感》原文

厉厉岁于迈,栗栗风向遒。

老骥倦长坡,卧樵如罢牛。

时时一长呈,惭与蝼蚁俦。

高鸿志万里,矰缴非所忧。

胡为苦哀鸣,失类中道休。

壮士今则已,偃仰搔白头。

读书有分限,眼暗志未酬。

转蓬从风起,直上晴空游。

流星下至地,化石空山幽。

升沉亦何常,念此涕泪流。

现代文赏析、翻译

冬月初六日夜有感

凝望着一年时光荏苒飞逝,惊心疾风劲吹地更觉岁月的凛冽。 年迈的骏马困倦于长途跋涉,如同卧倒休息的樵夫。 有时偶然看到那晨露凝聚,感叹生命如蝼蚁般短暂。 高飞的鸿鹄志在万里之外,岂会担忧被弓箭射中。 为何这般悲哀地鸣叫不停,像中道迷失伴侣的鸟般无奈。 壮士如今已年华老去,仰首搔首感叹岁月无情。 读书求知却也有着局限,眼力渐弱壮志未酬。 人生如飘转不定的蓬草,随风而起在晴空遨游。 流星划过天际坠落地面,化为石头空山幽静。 人生的沉浮起伏本无定数,想到此不禁泪流满面。

这首诗是舒岳祥对人生的思考和感慨。诗中描述了时光飞逝、生命短暂、壮志未酬、人生无常等主题。诗人以自然现象为引子,通过对时间的流逝、生命的短暂、鸿鹄的志向、壮士的年老、蓬草的飘零、流星的坠落等意象的描绘,表达了对人生的思考和感慨。

诗的前半部分描绘了岁月的无情和生命的短暂,通过比喻和对比,将骏马、樵夫、蝼蚁、高飞的鸿鹄等形象进行对比,强调了生命的渺小和短暂。同时,诗人也表达了对壮志未酬的遗憾和无奈,读书求知却也有着局限,眼力渐弱壮志未酬。

诗的后半部分则表达了对人生无常的感慨,通过对飘转不定的蓬草、随风而起的流星等意象的描绘,表达了对人生沉浮起伏的无常之感的无奈和感慨。诗人通过这样的描绘,强调了人生应该如何面对无常,应该如何在面对生命短暂和人生沉浮起伏中保持坚韧和乐观的态度。

总的来说,这首诗是舒岳祥对人生的思考和感慨的表达,通过对自然现象的描绘和对人生的思考,表达了诗人对生命的敬畏和对人生的感慨。同时,这首诗也展现了诗人对人生的乐观和坚韧的态度,即使面对生命短暂和人生沉浮起伏,也应该保持积极向上的态度,追寻自己的理想和信仰。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号