登录
[宋] 舒岳祥
今朝归小隐，隣里喜还悲。
亡国谁修史，遗民自采诗。
鼠营新穴壤，鹤理旧巢枝。
见说寅年泰，冥心待运移。
现代文译文：
今天我回到了以前的小隐居地，邻居们虽然高兴却也有些悲伤。亡国的事情谁来编写史书，遗留下来的老百姓自己采集诗句。老鼠在经营它新发现的洞穴土壤，鹤按照自己的机理修理它旧时的巢枝。听说寅年时会很顺利，我暗自等待命运的转移。
赏析：
这首诗表达了诗人在乱世中隐居的情感复杂心情。首联“今朝归小隐，隣里喜还悲”，直接表达了诗人被迫离开京城，回归故里的心情。尽管邻居们表面喜形于色，内心却满含悲伤。
颔联“亡国谁修史，遗民自采诗”，将历史与现实相结合，亡国之事令诗人感慨万千，他怀疑此事谁来编写史书，但人民依旧生活如故，自采诗句，象征着诗人虽身处乱世，但心忧天下。
颈联“鼠营新穴壤，鹤理旧巢枝”，以动物习性暗喻诗人自己的归隐之心。鼠营新穴壤，鹤理旧巢枝，从表面上看是赞美动物的环境适应能力，暗指诗人归隐的心境和对乱世的无奈接受。
尾联“见说寅年泰，冥心待运移”，诗人认为当前寅年将会是太平之年，心中默然等待命运的转移，表达了诗人对未来生活的期待和希望。
全诗情感深沉，语言质朴，通过对乱世生活的描绘和感慨，展现了诗人对社会的深刻思考和对生活的积极态度。
微信扫一扫
舒岳祥诗词推荐