登录

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月》原文

篆畦今夜月,绝妙四更残。

欹枕清无寐,扒窗独起看。

流鸿曳衡突,跃鲤散微澜。

颇记倦游日,孤舟宿雪滩。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

在宋代诗人舒岳祥的《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月》中,我们仿佛可以看到一幅生动的夜景,又仿佛可以感受到诗人内心深处的情感波动。

首句“篆畦今夜月”,诗人以“篆畦”指代自己居住的田舍,形容此时正是篆畦之上月色最美的时候。而“今夜月”更是强调了此刻的特殊,是诗人期盼已久的时刻。一个“美”字,为接下来的描述描绘出了一幅月下美景的画卷。

接下来的“绝妙四更残”,是对时间点的精确描述,四更残夜,正是夜色最浓之时。此时,诗人无法入睡,可能是由于对月色的欣赏,也可能是由于对家乡的思念。而“绝妙”一词,则充分表达了诗人对此时此景的喜爱和赞美。

“欹枕清无寐”,诗人因思乡之情无法入眠,只能斜靠枕席,静静观赏这良宵美景。“清无寐”三字,既表达了诗人的无奈,也暗示了诗人内心的清醒和坚韧。

“扒窗独起看”,诗人起身推开窗户,独自欣赏这夜色中的月景。一个“独”字,透露出诗人的孤独和寂寥,同时也表达了他对月色的珍视和喜爱。

接下来的两句,“流鸿曳衡突,跃鲤散微澜。”是诗人眼中的自然景色,鸿雁在月光下飞翔,鱼儿在水中跃动,微澜轻泛,一切都显得那么宁静而美丽。这两句不仅写出了景色的美丽,也暗示了诗人的内心平静如水。

最后两句,“颇记倦游日,孤舟宿雪滩。”诗人回忆起自己曾经在外游历的日子,那时他常常乘着一叶孤舟在雪滩上过夜。一个“颇”字,透露出诗人对那段日子的怀念和感慨。

总的来说,《正仲思归作篆畦今夜月十诗非篆畦月乃雁苍月》这首诗是一首思乡之作,通过对月色、自然景色的描绘,表达了诗人对家乡的思念之情。诗中的每一个字、每一个句子都仿佛是一幅幅美丽的画卷,让我们感受到了诗人内心的情感波动。同时,诗人的描绘也让我们感受到了他对生活的热爱和对自然的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号