登录
[宋] 舒岳祥
小园宛宛,水木鲜荣。
子念及此,我宁忘情。
曩岁中都,我归子征。
以子出处,用观我生。
停云小园,生机盎然。念及此景,我心宁忘情。昔在中都,子归我征。出与入处,皆成我情。
青山绿水,花木扶疏。春意盎然,风物犹新。岁月匆匆,故人已远。思君难忘,共此良辰。
人生百态,皆由心生。情之所至,万物皆通。静观庭前花开花落,心怀感恩;笑看天上云卷云舒,品味人生。
这是诗人对停云小园的赞美,也是对往日友情的怀念。诗中流露出对时光流逝的感慨,以及对友人的深深思念。诗人以景生情,以情入诗,使得这首诗充满了深情厚意和无尽的思念。
译文:
这个小园子虽然不大,但生机勃勃,花草树木都显得新鲜而繁荣。每当我想到这个景象,我怎能忘记这些美好的时光呢?以前在京城的时候,你回去了,而我则继续前行。无论是你的离去还是我的留下,都成了我生活的一部分。
青山绿水,花木扶疏,春天的气息充满了整个小园。时光如梭,故人已远,但我仍然深深思念着你。在这个美丽的花园中,我们一起度过了一个又一个美好的时光,这种感恩之情永不会消失。我静静地看着院子里的花朵凋谢和盛开,感慨时光飞逝;我微笑着看着天空中的云彩聚散,感受人生的滋味。
全诗透露出诗人对人生、友情、时光的深深感悟和感慨。他通过这个“停云小园”这一美丽而又静谧的场景,将人生的酸甜苦辣、友情的真挚深厚都表现得淋漓尽致。无论身处何处,这种深情厚谊都会陪伴在身边,让我们更加珍惜人生的每一刻。