登录
[宋] 舒岳祥
占断江鸥万里天,不贪城市卖鱼钱。
前村酒熟不归舍,枫叶芦花相伴眠。
原创赏析:
在江边垂钓,万里天空下的江鸥被你占为已有,你的内心沉醉于这江天一色的美景,哪里还想着城市里卖鱼的钱。前村的酒已熟,但你并未归家,而是在枫叶芦花之间寻得一处静静眠去。
现代文译文:
你独占着这宽广的江天,悠然自得地钓鱼。城市里的铜钱,已经无法吸引你的目光。前方的村庄里,酒香四溢,然而你选择在枫叶与芦花之间静静入眠。这样的行为,或许有些孤独,然而在江边的宁静之中,你找到了自己的世界。你并不急于求成,也不受外界的诱惑,只静静地享受这江边的岁月。你的行为,或许有些与众不同,但这就是你,一个真正的渔父。