登录

《赠渔者》宋舒岳祥原文赏析、现代文翻译

[宋] 舒岳祥

《赠渔者》原文

红蓼青芦媚一川,夕阳偏丽晚秋天。

吹沙已老松鲈上,日日江头望钓船。

现代文赏析、翻译

以下是根据诗意翻译的赏析:

《赠渔者》是宋代诗人舒岳祥的一首描绘渔民生活的诗。这首诗中,诗人以生动的笔触,勾勒出一幅美丽的江边渔村图,表现出渔民生活的朴素之美。

首句“红蓼青芦媚一川,夕阳偏丽晚秋天。”诗人以红蓼和青芦开满的田野,描绘出一片丰饶的景象,一川两岸,红蓼青芦,娇媚动人。夕阳西下,晚秋的阳光洒在江边,更显得景色宜人。这里,诗人以细腻的笔触,描绘出渔村生活的自然之美,同时也透露出诗人对渔民生活的深深欣赏。

“吹沙已老松鲈上,日日江头望钓船。”这句诗描绘了渔民的生活状态。风吹沙地,老松鲈鱼跃上,渔民们每天都在江头盼望着钓鱼船的归来。这里,诗人以简洁明快的语言,表达了对渔民勤劳、朴实的赞美。同时,也透露出诗人对渔村生活的深深向往。

全诗通过对渔村景色的描绘和对渔民生活的赞美,表现出诗人对渔村生活的深深向往和对渔民勤劳、朴实的赞美。整首诗情感真挚,语言生动,充分展现了诗人的艺术才华。

至于情感倾向,诗人对渔民生活的深深向往和赞美,无疑是这首诗的主旨。他以生动的笔触,勾勒出一幅美丽的江边渔村图,表现出渔民生活的朴素之美。同时,他也通过这首诗,表达了对自然的敬畏和对劳动的尊重。

总体而言,这首诗是一首描绘渔民生活的优秀诗篇,也是对劳动人民的赞美。通过对渔村景色的描绘和对渔民生活的赞美,表达了诗人对朴素生活和劳动的深深向往和赞美。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号