登录

《新沼未有水》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《新沼未有水》原文

排槛花争媚,环林石斗苍。

何时潴渌净,吾欲借藤床。

现代文赏析、翻译

新沼未有水,却思清净时。

排槛观花艳,石林已斗奇。

贪心希望潭,倒卧浸旧帷。

何时贮泉水,洁明我将随。

这正是宋代诗人米芾创作的一首现代风格山水小诗,这首诗整体展示的是一片疏朗宽阔的自然风景画面。诗句中有流动的水清澈的新池塘期待变活水源的美妙意向和醉倒大美绿地的感慨。花儿的艳丽,苍石的斗奇,一切都是那么生动,充满活力。而当想象中的清泉何时蓄满时,我就会像米芾一样倚着藤条床榻,陶醉在这片美丽的绿洲之中。

此诗是米芾在欣赏一处风景之后,产生的遐想。他看到了一个尚未蓄水的池塘,而感到欣喜。他想到了蓄满水的清澈透明,会带给这里的新生景象,也许还可以带来某种精神的滋润和成长。他在赏花的同时,还思考了如何借助周围环境的条件来塑造更好的景观,借景生情,诗意地表达了对自然的欣赏和对美的向往。同时他也将眼前的风景与他内心的渴求融为一体,对未知的美好场景产生了无限向往。他以细腻的笔触描绘了自然的美景,同时也表达了他对生活的热爱和对未来的期待。

总的来说,这首诗以清新自然的语言风格,描绘了一幅生动的山水画卷,同时也表达了诗人对生活的热爱和对未来的期待。它不仅是一首优美的诗歌,也是一幅美丽的风景画,让人在欣赏的同时,也感受到了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号