登录
[宋] 米芾
平生真赏。纸上龙蛇三五行。富贵功名。老境谁堪宠辱惊。
寸心谁语。只有当年袁与许。归到寥阳。玉简霞衣侍帝旁。
减字木兰花·展书卷
米芾
平生真赏。纸上龙蛇三五行。富贵功名。老境谁堪宠辱惊。 寸心谁语。只有当年袁与许。归到寥阳。玉简霞衣侍帝旁。
现代文译文：
一生爱好书法，纸上龙飞凤舞，就如同真实景象一般。功名富贵，人到老年，宠辱皆惊，谁能与我相伴？有谁能够理解我此时的心情呢？只有当年的袁、许两人了。回到寥阳，我定将再度施展才能，为皇帝服务。
这是一首抒怀词，作者晚年退居山林，重操书画古艺，以宣扬佛法为己任，这首词表达了他对书画艺术的热爱和执着，同时也流露出他对自己年老力衰的无奈和怀才不遇的愤懑。上片写自己平生喜欢书法，如今纸上龙蛇飞舞，就如同真实景象一般。功名富贵到了老年都会过去，如今宠辱都惊，作者表达了自己对书画艺术的热爱和执着之情。下片写自己年老归隐之后，仍想为皇帝服务，表达了作者对政治的热爱和怀才不遇的愤懑之情。全词情感真挚，语言朴素，表达了作者对书画艺术的热爱和执着之情，同时也流露出作者对自己年老力衰的无奈和怀才不遇的愤懑。
微信扫一扫
米芾诗词推荐