登录
[宋] 米芾
此是晦堂，更无佛祖。
百尺竿头，谁敢进步。
无限众生，为此老误。
误不误，陕府铁牛跳出土，两脚搥胸叫冤苦。
《晦堂心如来真赞》原文写得富有哲理和机趣，特别是用比喻说明老禅师特立独行、豁达任运的态度和人格魅力。赏析此文可分三部分。
第一部分，是开头四句。“此是晦堂，更无佛祖。”是说这里只有晦堂大师，并无佛祖，也就是说世上没有亘古不变的权威、至高无上的真理。“百尺竿头，谁敢进步。”意谓不论多高多险，总是有度的，唯有清醒、明智的人才能认识此点。虽处在崇高与险峻之间，却不失其自我，表现出一种谨慎与收敛的态度。
第二部分，是中间六句。这六句是对“无限众生，为此老误”的解说。“误不误”两句运用了夸张手法，以陕府铁牛跳出土的方式，表达了众生被老禅师所误的无限感慨。
最后一部分是结尾两句，“两脚搥胸叫冤苦”，是老禅师的冤苦，也是所有被老禅师所误的人的冤苦。这两句把老禅师的冤苦形象地表达出来，也表达出一种哲理和机趣。
译文：
这就是晦堂，再无佛祖。百尺竿头，谁敢进步？无尽的生命中，被这个老人所误。到底误不误？像陕州那头铁牛挖出土跳起来申诉自己的冤屈与痛苦。这两只脚拍打着胸脯申诉着自己的痛苦。
在现代生活中，人们常常会遇到各种困难和痛苦，但也需要像老禅师那样豁达、任运的态度去面对和处理问题。同时，也需要像晦堂大师那样坚守自己的原则和信仰，不被外界的权威和压力所左右。只有这样，才能真正实现自我价值和意义。
微信扫一扫
米芾诗词推荐