登录
[宋] 米芾
常贫须漫仕，闲禄是身荣。
不托先生第，终成俗吏名。
重缄议法口，静洗看山睛。
夷惠中何有，图书老此生。
现代文译文：
米芾虽然常常贫困，但一生也无需为仕途奔波劳碌，一个清闲的官职便足以光耀门楣。 若不借助他人在朝廷中的关系，凭借自己堂堂正正的品行，依然能够取得“俗吏”的名声。 闭紧口，不再议论朝政得失，静静享受山川美景。在山中居住与两袖清风的陶渊明和柳下惠有何不同呢？ 米芾一生爱书如命，于是携书终老此生。
赏析：
这首诗中，米芾抒发了自己对仕途的看法。他以“常贫须漫仕，闲禄是身荣”表明了自己的态度：即使常常贫困，也无需为仕途奔波劳碌，一个清闲的官职便足以光耀门楣。这反映出米芾对官场的认识之深刻，并已经意识到只有在清闲的官职中，才能真正体验到自身价值得到体现的满足。而他能够认识到这一点，是因为他在朝廷为官期间，深刻体会到了宦海沉浮、仕途险恶，领悟到了自己的天真与幼稚。诗中的“不托先生第，终成俗吏名”，也表现出了他的决断与自知之明。他知道若想摆脱世俗官僚的习气，只能靠自己堂堂正正地做官，用实实在在的成绩赢得声誉。这是他对自己的严格要求，也是他对人生的积极态度。同时，这首诗中米芾也表现出了退隐山林、清净自然的意愿。“夷惠中何有，图书老此生”，他愿意像先贤一样清净自然地生活，携书终老此生。这既是他对山水田园的向往，也是他对自己人生的反思与总结。
总的来说，这首诗展现了米芾对人生的深刻认识和对官场的清醒认识，同时也表现出了他淡泊名利、退隐山林、清净自然的愿望。这些特点都为米芾的诗歌增添了独特的韵味。
微信扫一扫
米芾诗词推荐