登录

《送大郎应举》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《送大郎应举》原文

天下英才米大郎,朝来跨马入文场。

绪馀惊世须魁选,归带蟾宫桂子香。

现代文赏析、翻译

在现代文的视角下,我们将欣赏米芾《送大郎应举》一诗中的温馨诗情。诗歌之中米芾为我们展示了他富有活力的感情和对艺术的敬意。对于我来说,诗词就是我人生的试金石,既能赞美我们的内心情感,也能从中提取深沉的文化涵养。此诗给我的感触便是其中,又一点燃了我们潜藏在灵魂深处的智慧。

我们仿佛可以感受到那位肩负着朝气蓬勃、风华正茂的大郎即将步入那宽阔而严肃的考场。这首诗表达了对才华横溢的大郎的深深祝愿和赞赏。我们可以通过以下的一些思考,更好地理解这首诗:

"天下英才米大郎,朝来跨马入文场。" 米芾在这两句中向我们展示了两个鲜明的场景。首先是描绘大郎自身的优秀,他的才情像大米一般滋养人心,无人能敌。然后他骑着马进入考场,展现了他坚韧不拔的决心和志在必得的信心。这是一种自我展示,一种勇往直前的决心,同时也表现了诗人对大郎的期许和赞赏。

"绪馀惊世须魁选,归带蟾宫桂子香。" "绪馀"在此处表示才华横溢的意思,"惊世"则描绘了大郎在考试中的出色表现,很可能让他在众多的考生中脱颖而出,获得状元之位。而"归带蟾宫桂子香"则描绘了大郎金榜题名后的情景,他带着蟾宫折桂的芳香归来,这不仅是对他成功的赞美,也是对未来美好生活的祝愿。

总的来说,这首诗通过描绘大郎的形象和情感,展现了米芾对人才的深深敬意和对未来的美好期待。米芾用他的笔触描绘出一个充满希望和梦想的世界,也为我们提供了一个深入了解宋代文化和诗人情感的窗口。这不仅是一首诗,也是一段历史的见证,一个诗人对生活的热爱和对未来的憧憬。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号