登录

《宿紫极宫》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《宿紫极宫》原文

重柯交荫动尘容,蓬阆仙家住水宫。

道士神升金阙下,天君光降玉虚中。

朱鬃笔定超凡箓,碧简书传避世翁。

三夕临风醒病骨,钧天冉冉梦魂通。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析:

《宿紫极宫》是宋代著名书法家米芾的一首诗作,此诗描绘了紫极宫的美丽景色,同时也表达了他对仙家生活的向往。诗中充满了浪漫主义的想象和热情,引人入胜,体现出诗人内心深处对于神仙境界的追求和对生命本质的思考。

“重柯交荫动尘容,蓬阆仙家住水宫。”开篇两句描绘了紫极宫的壮丽景象。“重柯交荫”形象地描绘了紫极宫的古老树木,枝繁叶茂,遮天蔽日,使人仿佛置身于尘世之外。“蓬阆仙家住水宫”则以蓬阆比作仙家住所——水宫,进一步描绘出紫极宫的神秘和美丽。这里的“仙家”并非指真正的神仙,而是诗人对美好事物的象征,表达了他对紫极宫的赞美之情。

“道士神升金阙下,天君光降玉虚中。”这两句描绘了紫极宫的道士们神游天庭的场景,以及天君降临玉虚的神奇景象。这里诗人运用了丰富的想象和生动的比喻,将紫极宫的神圣和神秘描绘得淋漓尽致。

“朱鬃笔定超凡箓,碧简书传避世翁。”这两句表达了诗人对紫极宫道士们超凡能力的赞美,他们用朱鬃笔写下了超凡的符箓,用碧简书传达了避世的消息。这表现了诗人对神仙生活、对仙家的崇敬和敬仰。

“三夕临风醒病骨,钧天冉冉梦魂通。”结尾两句写的是诗人在紫极宫度过了美好的夜晚,秋风拂面使他的病体痊愈,如同在钧天的天籁声中进入了梦境。这不仅是对紫极宫的进一步赞美,也是对诗人在神仙境遇中的灵魂的安抚与祝福。米芾借宿紫极宫的故事来象征他所追求的美好生命存在和精神生活。在描述仙家生活中的故事的同时,也在潜意识中对世俗生活产生了诸多反思和向往。

总的来说,《宿紫极宫》这首诗充满了浪漫主义色彩,通过对紫极宫的美丽景色的描绘和对神仙生活的向往,展现了米芾对于生命本质的思考和对美好事物的追求。

希望这个答复符合您的要求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号