登录

《高邮即事二首 其二》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《高邮即事二首 其二》原文

华胥台上欲临风,万籁无声雾郁空。

南北二龙乘障起,威音烂色正争雄。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求赏析原创的现代文译文:

高邮即事二首 其二

华胥台上欲临风,万籁无声雾郁空。 南北二龙乘障起,震撼天宇正争雄。

这首诗描绘了高邮风光的美好。首先从华胥台出发,微风拂面,身心愉悦。此刻四周一片静谧,只有大自然的声音在耳边回荡,使人仿佛置身于一个无声的世界。雾气缭绕,空气中充满了清新的气息,使人感受到大自然的神秘和美丽。

接着诗人笔锋一转,描绘了南北二龙的形象。二龙犹如两条巨龙横卧在台上,气势磅礴,威猛震撼。这两条龙象征着高邮的繁荣和力量,使整个天宇都为之震动。这里不仅仅是对高邮风光美景的赞美,也隐喻着高邮人民的智慧和勇气。

全诗洋溢着诗人的情感和对大自然的敬畏之情。通过对自然景色的描绘,表达了诗人对生活的热爱和对自然的赞美之情。这首诗以其细腻的描绘和深刻的情感,成为宋代诗歌中的佳作之一。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号