登录
[宋] 米芾
客星熠熠滑稽雄，爱著青衫自作穷。
泽国三年哭不死，又拖长袖揖王公。
当然可以，下面是我根据要求所作赏析，希望您能喜欢：
诗的开篇，“客星熠熠滑稽雄”即是遥望星空，如米友仁长身玉立，像一颗流星在星空中闪烁着微弱而明亮的光芒，虽为“客星”，却有着非凡的气度和风采。这句写出了米友仁卓尔不群的才气和为人洒脱的风度。 “爱著青衫自作穷”是诗人对友人的自嘲，此句以自身喻友人，含蓄而形象地表达了友人像自己一样，在政治上不得志，穷困潦倒。米芾一生喜穿青衫，自许甚高，以清客身份而当官，这青衫虽然“哭不死”，但常常“拖著长袖揖王公”却不是一件容易事。诗的结尾，“又拖长袖揖王公”直接刻画出米友仁不卑不亢的人格和性格。全诗表达了诗人对友人的赞美和同情，也寄寓了诗人自己的身世之感。
至于现代文译文，我会尽力将古文译成现代文，以便读者更好地理解诗意：
米芾，如同熠熠生辉的客星，虽然地位不高，却有着雄鹰般的志向。他喜爱穿着青衫，自认为这是穷困的生活，但其实他的内心充满了热情和理想。他在江南三年，虽然生活困顿，但却始终坚持自我，不肯屈服于权贵。他又一次拖着长袖向王公贵族行礼，这是他坚韧不屈的精神的体现。
希望这个赏析符合您的要求。
微信扫一扫
米芾诗词推荐