登录

《文殊》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《文殊》原文

见闻如梦幻,三界若空镜。

复使翳根除,尘消觉圆净。

现代文赏析、翻译

以下是我根据原文所做的赏析,希望您能满意:

在宋代,米芾的《文殊》一诗,以其独特的视角,深入人心,描绘了文殊菩萨的智慧与洞察力。诗中,他以梦幻般的描绘,将三界比作空镜,寓意着文殊菩萨的洞察力如同明镜,能清晰地映照世间万象。

首句“见闻如梦幻”,他用梦幻般的比喻,表达了世间万物在文殊菩萨的眼中,就像梦境一般虚幻。这一句展现了文殊菩萨超凡的智慧和超越常人的洞察力。在他的眼中,所有的见闻都如梦幻般虚幻,这种虚幻感并不是否认所见所闻的真实性,而是说这一切都如同梦境一样短暂而虚幻,无常而空。

次句“三界若空镜”,他进一步将三界比作空镜,象征着文殊菩萨对三界世界的无执着、无留恋。这空镜的比喻表达了文殊菩萨的内心之净,他不受外界世界的束缚和影响,能够明晰地观照世间万象。

最后两句“复使翳根除,尘消觉圆净”,他用比喻的方式描绘了文殊菩萨如何消除众生的烦恼,使他们恢复本有的觉性,达到内心的清净。这一句中,“翳根”指的是内心的烦恼和迷惑,“尘”则代表外在的物质世界的困扰。通过文殊菩萨的智慧和力量,众生能够除去这些障碍,达到内心觉性的圆满清净。

整首诗中,米芾用富有哲理的语言描绘了文殊菩萨的智慧和洞察力,也表达了对人生苦短的感悟和对清净本心的追求。读之使人深思,让我们对人生有了更深的理解和领悟。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号