登录
[宋] 米芾
四十谁云是,三年不制衣。
贫知世路险,老觉道心微。
已是致身晚,何妨知我稀。
欣逢风雅伴,岁晏未言归。
标题:米芾题苏东坡木石图
我写下这一页时,想到诗人米芾的艺术修养及其与我交往多年的感动,这位无与伦比的画家将山水石画与墨迹石一起挂在客厅。想起木石相伴的画面,那种世间的贫苦、人间的繁华与我、老道的思绪仿佛能清晰感知到岁月的洗礼,米芾从人生哲理和道德理念方面寄寓了一种期待与劝诫,展现了对于身世的晚矣以及作者渐少的思想归隐之情绪。
译文:
在四十岁的时候,谁会认为这是生活的转折点?三年没有制作衣服,我感到生活的艰难。我深知世间的道路充满了险阻,年老时我感到道心微弱。我已经是晚年了,但何妨有人了解我稀少的人呢?我很高兴能与您这样的风雅之人相会。时间到了冬天还未返家。
在中国艺术的历史上,有很多画风兴起后又黯淡的现象。在这几幅绘画上显示出一个代表东方风格的完美时代的主题图卷出现了已七百年余的历史证据就画册完好流传这一惊人现象的具体对照将足称深思……况且不只是文化主体们对其作出思考和探究,对于普通百姓来说,也可以借此窥视一个时代、一个社会的生活状况。我想通过这首诗表达米芾对苏东坡的敬仰之情,也表达了他对世道人心的一种感慨。尽管我们不能看到具体的画作,但我们可以从米芾的诗中感受到画作带给我们的艺术享受和思想启迪。米芾的诗文风格朴素自然,语言流畅,情感真挚,他在这首诗中表达了对苏东坡的敬仰之情,同时也表达了对世道人心的一种感慨。这种情感真挚而深沉,让人感受到了米芾的艺术修养和人格魅力。