登录

《寄吴诗客》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《寄吴诗客》原文

江上迟留臈破春,好诗时见贾参军。

年来鉴远多新句,难附江风与海云。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首宋体古诗,希望您能满意:

江上迟留臈破春,好诗时见贾参军。 清韵流连入心间,年岁流转添新篇。 山川风景藏诗意,笔下丹青绘人间。 赏音难得寻知己,人间深情赋古韵。

以下是这首诗的现代文译文:

冬末春初时节,我在江边留连,感受到了春意的盎然。有时候我会遇到贾参军你写下的一两句好诗,清新动人,常常引人驻足深思。这些年来,像你们这些写出新的诗句的诗友确实有很多。但我们身处在茫茫的人海和世间的洪流之中,真难以将他们送到那清风和白云的怀抱里去。

诗人对贾参军的诗作有着深厚的赏音之情,他希望能够寻找到一个知音,一起将这种情感表达出来,抒发人间深情。同时也表达了对时间和人生流转的感慨,让人不禁思考人生的意义和价值。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号