登录

《题嗣濮王芦雁二首 其二》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《题嗣濮王芦雁二首 其二》原文

野趣分苕水,凤光剪鉴湖。

尘中不作恶,为有邺公图。

现代文赏析、翻译

没问题,以下是米芾《题嗣濮王芦雁二首 其二》的原创赏析和译文,供您参考:

在这湿润、舒爽的自然世界中,似乎放大了——舞动着几分远离尘埃,在古池傍的山石丛树中雀跃在惊秋的世界,无论是晓梦蝉翼翻飞的灵鸟仙鸿在行舞唱和还是在沉沉日暮间欢笑自由洒脱的歌,更有虞人天宫桃源境中人那里的理想气息构成了崭新的历史的文化笔法追求到的岁月淳美的观感唯古人子部一书经变常中有大自然自身的灵气如野趣分苕水,凤光剪鉴湖,让人想到吴越间的灵秀之地如古人诗句中描写的那样,有那样一种大自然的情趣和生机,有一种尘中不作恶,为有邺公图的文化意境。

现代文译文如下:

秋天的景色在大自然的润泽下显得格外灵动和鲜活。在古池傍的山石丛树中,各种鸟儿欢快地飞翔,歌声此起彼伏。这里远离尘世的喧嚣和繁杂,让人感到宁静和舒适。这里的空气清新,自然环境优美,给人一种回归自然的感觉。在这里,人们可以感受到大自然的情趣和生机,也可以感受到文化意境的清新和宁静。这里的文化气息令人向往,这里的风景让人流连忘返。这种地方就是邺公图所追求的那种清幽宁静、祥和舒适的环境,令人向往不已。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号