登录

《壮观二首 其二》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《壮观二首 其二》原文

梦寐中间得鹿时,孔轩如在定能知。

江山胜处频倾酒,我是当年谢客儿。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

《壮观二首 其二》是宋代诗人米芾的一首诗,其描述了一种壮观的景象,表达了诗人的感慨和心情。

首句“梦寐中间得鹿时”,描绘了诗人梦境中的场景,他梦见自己得到了鹿,这个场景让人感到一种神秘和奇幻的氛围。接着,“孔轩如在定能知”,借用孔轩在定中的启示,表达了诗人对这种景象的理解和认知。这里也暗示了诗人对自然的敬畏和赞美之情。

“江山胜处频倾酒”,诗人频频举杯,欣赏着江山胜景,表达了他对自然美景的热爱和赞美。这里也暗示了诗人对生活的热爱和对自然的敬畏之情。

“我是当年谢客儿”,诗人自称是当年谢客儿,表达了他对自然美景的喜爱和向往之情。同时,也暗示了诗人对于人生和自然的思考和感悟。

整首诗表达了诗人对自然美景的热爱和赞美之情,同时也表达了他对于人生和自然的思考和感悟。通过对自然美景的描绘,诗人也展现了自己的豁达和乐观的人生态度。

现代译文:

在梦中我得到了鹿,仿佛孔轩也在那里,我能明白其中的道理。

在这山河秀美的地方,我频频举杯庆祝,我就是当年谢客儿的那一类人。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号