登录

《道林》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《道林》原文

楼阁明丹垩,杉松振老髯。

僧迎方拥帚,茶细旋探檐。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:

道林

宋 米芾

楼阁明丹垩,杉松振老髯。 僧迎方拥帚,茶细旋担檐。

这是一首描绘寺庙风光的诗。诗人以淡雅的笔墨,勾勒出了一幅清新自然的寺庙风景画。

首句“楼阁明丹垩”,诗人以鲜明的色彩描绘了寺庙的外观。楼阁被丹砂和石灰刷得鲜亮,给人一种明快的感觉。这里,“明”字用得尤为传神,它不仅形象地描绘了楼阁被涂刷得干净明亮的状态,而且传达出一种欢快、愉悦的情绪。

次句“杉松振老髯”,描绘了寺庙内的景象。杉树和松树在风中摇曳,老枝摇动,如同髯须般飘动。这里,“振老髯”三字形象生动,富有诗意,使人想象到寺庙内清幽的环境和古朴的氛围。

第三句“僧迎方拥帚”,描绘了一个寺庙僧人的形象。他正迎着风,拿着扫帚打扫寺庙。这里,“方拥帚”三字简洁明了,表现出寺庙僧人的勤劳和敬业精神。

最后一句“茶细旋担檐”,描绘了寺庙的茶水供应。茶水被细心地端出来,沿着屋檐滴落。这里,“旋担檐”三字表现出茶水供应的及时和方便,也暗示了寺庙内服务的周到和精细。

整首诗以简洁明快的语言,描绘了寺庙的风光。诗人通过对寺庙外观、内部景象、僧人形象和茶水供应的描写,表现出寺庙清新自然、古朴幽静的特点。同时,诗中也流露出诗人对寺庙风光的欣赏和赞美之情。整首诗语言清新自然,意境深远,给人一种身临其境的感觉。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号