登录

《书法赞》宋米芾原文赏析、现代文翻译

[宋] 米芾

《书法赞》原文

去颜肉,增褚骨。

发天秀,助神物。

敢窃议,增骨突。

现代文赏析、翻译

好的,以下是我根据要求对《书法赞》这首诗的赏析:

米芾是一位大画家、大收藏家、书法家。在当时的宋代书法家中,他风格独特,自成一家。此赞其书为时人所重。不仅论其特点,也评论了米芾独树一帜的书风,对其作了很高的评价。

“去颜肉”是讲字的形态美,以颜真卿书体来看,笔画圆润丰腴,所谓“颜筋”是也。到了米芾手上,加以变通,在结构上和运笔上,有轻重徐疾的顿挫提按,在起笔处有方、有圆,也有秀气流动的姿势,这叫“去颜肉”。“增褚骨”,这是说褚遂良的书法风格清瘦,如名碑《雁塔圣教序》。米芾用笔也具有清劲腴秀的特点。“发天秀”中的“天”字在《书法赞》中是特指某一字而言。发此秀气,助神物二字用来赞其笔墨神韵。“敢窃议”一句是说,我敢于发表自己的看法,指出你的字增骨突,这样讲并无贬意。总之是褒奖之词。

这首诗是米芾对自己书法的自我赞叹和赞赏。他对前人的书风取其精华,如增褚骨、发天秀等优点加以融合,从而形成了自己独特的书风。而他对自己的要求也是非常高的,敢于批评自己的不足,这体现了他的自信和追求完美的精神。

以上仅为个人观点,仅供参考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号