[宋] 米芾
云水心常结,风尘面久卢。
重寻钓鳌客,初入选仙图。
鼠雀真官耗,龙蛇与众俱。
却怀闲禄厚,不敢著潜夫。
好的,以下是我根据要求对这首诗的赏析,希望您能满意:
拜中岳命作 其一
宋 米芾
云水心常结,风尘面久枯。 重寻钓鳌客,初入选仙图。 鼠雀真官课,龙蛇与众俱。 却怀闲禄厚,不敢着潜夫。
诗的前半篇点明久客遇明时,中岳受到热烈欢迎的欣喜心情。“云水心常结”是一语双关,表面写云水,内里写出自己、米芾对中岳嵩山的深厚感情和对中岳的热烈愿望;“风尘面久枯”一是说在京师的枯燥乏味生活终于到头了,二是写诗人长期积累的满腹牢骚和种种积郁也一扫而光。经过长期客居而终于返回故乡故乡对漂泊的人是无异于故里的,因之包含有终遭摧眉折腰之虞、倦于风尘奔驰,却又深恋不已、如愿以偿的情态和心境。这首诗的主旋律是对中岳的称颂歌颂之情是主旋律交织其中而又时隐时现的调弦拨弄之声,构成了诗人感情旋律的起伏跌宕。
诗的后半篇更进一层地抒发自己的抱负和对生活的抉择。“重寻钓鳌客,初入选仙图。”两句是说自己要像姜子牙垂钓那样,终获君臣际遇之遇,从而一展平生之才。“初入选仙图”是以“初入相府”比“初获君臣际遇”的巧妙多变,既显得自然贴切又显得形象生动。“鼠雀真官课”两句是说那些鼠目寸光的小人只会斤斤计较于升官发财之事,自己则是具有龙的品性和蛇的才干的杰出人物。这样的深刻比兴不惟显示出米芾与曹侍中的不同一般,而且展示了不同凡响的艺术才情。米芾由于曾写过一篇《海岳名言》,在《宋史》里留下一笔工稳谨严的传记,足证他有撰写碑记的经验老道,此外诗人作为迁客谏臣大有政治远见而且潇洒的风致活灵活现的给作者展现一道两幅别有韵味的远景,委婉迂曲又显示出文人隐居修史(做了大夫也终身没有作“陵州使”因而无路可上故作此诗)的不可能而最终获得优厚的待遇。“却怀闲禄厚”两句便将由衷的感激之情和进退去留之心跃然纸上。“却怀”承上两幅远景而来,“不敢著潜夫”则是留恋山水与现实官场的婉曲表达。总之这首诗多角度、多层次地展现了米芾感情波动的全过程和由此展现出的艺术才情及襟怀。
在“求归”时作《沁园春·押徽召》词说:“有客无酒,我仇也!”作了词还不算完,“归去来兮”要抒写真正的感慨。明王铎《虚舟题米元晖云山得鹤字》则一针见血地说他自题《中岳赞》明着“美盛”,实则自我矫情以误导宣宗:“岳论天下事如此作归美之辞焉!若是诗皆自言宦情忘世嗜好。”尽管有些严厉的批评但大体上可分为主观说和客观说。如周维权教授就说这首诗“表面写中岳风光实际是寄托诗人(米芾)的思想感情和抱负”。宋史记载曹侍中也说他因得皇帝恩宠,“名臣巨儒多加礼遇特为歌诗以美之”。客观说为这首诗提供了多重意蕴和广阔的想象空间。
现代文译文:
我向往云水般自由自在的心,长期被风尘俗事困扰。 重新寻找那个能钓住巨鳌的大师,就像当初进入神仙图画一样。 鼠目寸光的人只会算计利益得失,龙蛇般的才能的人都会与众不同。 我心中怀揣着清闲的俸禄,不敢再担任潜夫之类的官职了。