登录
[宋] 米芾
山径重重锁绿苔，松花曾见几番开。
群仙费尽招呼力，那得休官一个来。
《都梁十景诗 八仙台招隐》原文写得很含蓄，虚中带实，给我们留下足够的想象空间。今天我将根据诗意从不同角度为您展开。
首先，我们先赏析这首诗的前两句“山径重重锁绿苔，松花曾见几番开。”诗中的“山径”描述了深山幽径的景象，青苔覆盖的小径弯曲曲折，山间幽静之景尽显眼前。“锁”字巧妙地表达了山间的静谧与远离尘世的氛围。“松花曾见几番开”中的“松花”形象地道出了山中四季常青的景色，同时引出了诗的主题“招隐”。然而，“曾见几番开”暗示着即使在如此美丽的山中，也难以招来隐者。
接着我们看后两句“群仙费尽招呼力，那得休官一个来。”这里的“群仙费尽招呼力”显然是对隐居山中的神仙们的想象，他们竭尽全力邀请那些渴望隐居的人前来。然而，“那得休官一个来”却充满了无奈和失望。在这里，诗人运用了双关的修辞手法，一方面描绘了群仙的努力和隐居的愿望，另一方面也暗示了现实中隐居者稀少，难觅隐者的踪迹。
结合诗人所处的历史背景，这首诗似乎在传达他对现实隐居生活难寻的无奈和期待更多隐士的心愿。他以山水之景为引子，通过描绘山中隐士的生活环境与生活状态，表现出他对归隐生活的向往和追求。然而，现实的困境使得他只能通过诗歌表达这种愿望。
现在让我们来看看现代文译文：
在重重山径上，青苔锁住了通往幽静之处的道路。松树的花朵曾经几次开放，见证了山中的四季更迭。仿佛是群仙竭尽全力地呼唤着每一位寻找归隐之地的游子，可惜的是，没有人愿意放下官场的生活来到这里。
在这首诗中，米芾通过描绘八仙台的美景，表达了他对隐居生活的向往。他以山中四季常青的景色为引子，借群仙费尽心力的形象来比喻朝廷中招揽隐士的努力，体现了他的仕途理想——得到真正的隐居之乐。
以上就是我根据诗意为您展开的赏析和现代文译文，希望能帮助您更深入地理解这首诗的意境和诗人内心的情感。
微信扫一扫
米芾诗词推荐