登录

《端溪砚》宋谢逸原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢逸

《端溪砚》原文

琢雕山骨奇,磨砻发光炯。

体润云气生,寒泉洌幽井。

平生心腹交,陈玄及毛颖。

德重不倾侧,中虚且渊静。

置之棐几间,吾身日三省。

现代文赏析、翻译

以下是我根据要求对这首诗的赏析:

端溪砚,作为古代文人书案上的重要文具,一直备受珍视。这首诗的作者谢逸,以他独特的视角和细腻的笔触,为我们描绘了端溪砚的形象,同时也表达了他对砚的深厚情感。

“琢雕山骨奇,磨砻发光炯。”诗人用生动的语言,描述了砚石经过雕琢打磨后,呈现出光洁明亮的形态。“山骨”二字,既形象地表达了砚石的来源,又彰显了砚石的天然韵味。

“体润云气生,寒泉洌幽井。”这里诗人运用了丰富的意象,将砚石的质感、光泽度以及其独特的气质描绘得淋漓尽致。“云气生”和“寒泉洌”既表达了砚石的润泽和清寒,又寓含了作者对砚石的赞赏之情。

“平生心腹交,陈玄及毛颖。”这里诗人将砚石拟人化,将砚石比作作者的朋友,表达了作者与砚石之间深厚的情感。“心腹交”三字,形象地描绘了作者与砚石之间的亲密关系。

“德重不倾侧,中虚且渊静。”这是对砚石品质的赞美。砚石重而稳重,内心虚静,体现了其深沉内敛的品质。

“置之棐几间,吾身日三省。”这句话表达了作者对砚的珍视和爱护,同时也表达了作者每天与砚相伴,自我反省的生活态度。

总的来说,这首诗通过对端溪砚的描绘和赞美,表达了作者对砚的深厚情感和对生活的态度。同时,诗中也体现了作者对自然、质朴的追求和对内心宁静的向往。

希望以上赏析能够满足您的需求。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号