登录

《送朱世英 其一》宋谢逸原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢逸

《送朱世英 其一》原文

妙净光云覆八荒,经行聚落得清凉。

阎浮檀水心无染,优钵罗花体自香。

赤舄未容趋北阙,绿槐先已兆东墙。

应真外见中和色,岂在眉间一点黄。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求为您写的赏析,希望您能喜欢:

这首诗是诗人送给朱世英的,其中描绘了谢逸眼中那个高洁出尘的朱世英。在诗中,谢逸将朱世英比作了一位修行的禅者,他用优美的文字赞美了他的精神世界和为人处世的方式。

“妙净光云覆八荒,经行聚落得清凉。”诗人用生动的语言描绘了朱世英的高尚品格,他的存在如同洁净的光芒笼罩了大地,使四方百姓都能感受到清凉。这里的“妙净光云”可以理解为朱世英的高尚品格和纯洁心灵,而“经行聚落”则代表了朱世英的行为和品德对周围人的影响,使人们感受到清凉和安慰。

“阎浮檀水心无染,优钵罗花体自香。”这两句诗用象征的手法描绘了朱世英的内心世界。阎浮檀水象征着纯净无染的内心,优钵罗花则代表了自性清净的品质。在这里,诗人赞美了朱世英的内心世界纯净无染,同时也表达了他自性清净的品质。

“赤舄未容趋北阙,绿槐先已兆东墙。”这两句诗描绘了朱世英的身份和地位。诗人用“赤舄”象征朱世英的高官厚禄,但他并没有沉迷于权力和名利之中,而是保持着清醒的头脑和内心的平静。“绿槐”则代表了朱世英的谦逊和低调,他并没有因为地位的提升而忘记初心,反而更加注重自己的品德和行为。

“应真外见中和色,岂在眉间一点黄。”最后两句诗表达了诗人对朱世英的评价。在诗人的眼中,朱世英展现出了中庸之道,他的言行举止都充满了和谐与平衡。这种品质并不在于他眉间的一点黄色,而是他内心深处所散发出来的平和与慈悲。

总的来说,这首诗通过描绘朱世英的形象和品质,表达了诗人对高尚品格的赞美和对人性的思考。诗人在赞美朱世英的同时,也表达了自己对人生和道德的追求和理解。这首诗用词优美,意境深远,是一首优秀的宋词作品。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号