登录

《赠权师》宋谢逸原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢逸

《赠权师》原文

权师纯孝人,精诚动坤轴。

庐墓冽寒泉,色照师眼绿。

守此不动心,种彼无瑕玉。

湛净涵一德,清凉压三伏。

漱齿回馀甘,烹茶发新馥。

浣衣颒面馀,灌溉蔬畦足。

他年功用成,虹气森岩谷。

何时怀璧来,不必藏韫椟。

摩挲坏衲中,出示老尊宿。

现代文赏析、翻译

谢逸所写的这首诗是一首很温暖而又独特的赠与诗,作者是那么热忱地为权师刻画了一个谦和且闪光的形象。

权师,是一位有着纯厚孝心的人,他的精诚之心感动了天地乾坤。他为亡父守墓,在寒泉边筑庐,其悲痛之情让人动容。他的孝心如同清泉一样清澈,照人心眼,使之变得如绿松石般明亮。

他坚守自己的内心,不动心,如同一块无暇的美玉,澄明透亮。他的内心湛然清澈,涵括了一德之深意,有如清风微凉可以消暑。

他在斋食后口齿留甘,烹茶时香飘四溢,这香气和新馥之味同样扩散开去,同时滋润了他家的蔬畦。其他方面的用途也在此得以展现,例如洗漱、浣衣、浇花等日常生活事务都打理得井井有条。

而更令人期待的是,他日后的成就必将如山洪瀑发,让周围的山谷都充满着灵气。那时候,他会将如璧的美质呈现给世人,不必再深藏不露。他轻抚僧衣上的污渍,将它展示给老禅师看,那是一种从磨砺中提炼出的光芒,一种经过岁月洗礼的璀璨。

诗中的权师仿佛是一个未完成的乐章,作者通过丰富的想象力和优美的语言将其逐渐填充完整。在他的笔下,权师不仅仅是一个普通的僧人,而是一个有道德、有修养、有品质的楷模。他用诗歌的力量将权师的优点一一刻画出来,同时也为读者展现了一个理想的僧人形象。这样的描绘和赞美不仅仅是对权师的赞赏,也是对佛教教义的诠释和弘扬。

至于诗句中“虹气森岩谷”这样的描绘,更是充满了神秘的色彩,让人感受到权师未来的成就必将如虹气般璀璨夺目,如山泉般源源不断。这样的描绘也让人对权师充满了期待和敬仰。

总的来说,这首诗是一首赞美和期待之诗,它通过优美的语言和丰富的想象将权师的优点和未来展现得淋漓尽致。这样的诗歌不仅让人感受到了作者对权师的赞赏和敬仰之情,也让人对权师充满了期待和敬意。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号