登录

《和智伯绝句 其二》宋谢逸原文赏析、现代文翻译

[宋] 谢逸

《和智伯绝句 其二》原文

红旗黄纸不关身,世事如云日日新。

对客莫谈非圣语,人生要醉五经醇。

现代文赏析、翻译

下面是我根据要求赏析宋代诗人谢逸《和智伯绝句 其二》,希望能够喜欢:

诗名“和智伯绝句 其二”,表达的显然不是跟别人一起探讨关于经书之类话题的意义。当然也绝对没有聊是非之类的无益的事情,重要的是让心静下来,做好眼前的美酒与红纸旗一样小事。 这世间天天有新鲜事物,事物一变多就没有机会想到并心随自然去看清事情的真相,面对客人时,一定不要谈一些圣人之道之外的言语。 醉生梦死也是人生活的方式之一,这是自古以来都如此。 醉醒之中去寻人生的意义与乐趣,别有一番风味。

译文:鲜红的旗帜上贴着黄色的纸条,这一切与我何干?世事如浮云,日日新新。请不要在客人面前谈论不符合圣人之道的话题,人生在世,重要的还是醉酒于经典之中。

诗歌是智慧的结晶,每一句都充满了人生哲理,它没有让我们心浮气躁,反而给我们指引了生活的方向。在现代社会中,我们往往容易迷失在繁杂的生活中,忘记了自己的初心。所以我们需要像诗人一样,保持一颗平常心,面对生活中的各种挑战和机遇,活在当下,享受生命的美好。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号