登录
[宋] 谢逸
蝶飞烟草，莺啼云树，满院垂杨阴绿。
轻风飘散杏梢红，更吹皱、池波如縠。
珠帘日晚，银屏人散，楼上醉横霜竹。
一春若道不相思，缘底事、红绡褪玉。
《鹊桥仙·蝶飞烟草》赏析
在烟雾弥漫的春天，蝶儿飞舞，莺儿啼鸣，云树重重叠叠。满院的杨柳低垂，绿意盎然。轻风拂过，杏梢更显娇艳，仿佛吹皱池水，縠纹荡漾。
日暮时分，卷起珠帘欣赏美景。笙歌散尽人离去，独自在楼头醉眠。那是斜倚栏干，醉眼朦胧中凝视着残留的春色。一整个春天，如果不再思念，究竟是为了什么？莫非是为了那褪色的红绡？
现代文译文：
春日烟雾弥漫，蝶儿飞舞，莺儿啼叫，绿意盎然的杨柳下是花影乱舞。微风吹过，带走了杏花的娇艳，吹皱了池塘的微波，如同细腻的縠纱。
傍晚时分，卷起珠帘欣赏美景，笙歌散尽，只剩我独自一人在楼上醉眠。醉眼朦胧中凝视着残留的春色。整个春天不再思念的原因究竟是什么？难道是为了褪色的红绡？
这首词描绘了春天的景象，表达了词人对春色的留恋之情。词中通过描绘蝶飞、烟草、莺啼、云树等景象，展现出春天的生机勃勃和美丽动人。同时，词人也通过“红绡褪玉”的意象表达了对春逝的感慨和留恋之情。整首词语言优美、情感真挚，是谢逸词作中的一首佳作。
微信扫一扫
谢逸诗词推荐