登录
[宋] 黄升
百计留春春不住。褪粉吹香，日日催教去。心事欲凭莺语诉。流莺划地无凭据。
绿玉阑干围绮户。一点柔红，应在深深处。想倚翠帘吹柳絮。浅颦惆怅芳期误。
原词写暮春之景，抒惜春之情。这首词作者以柔婉曲折之笔，托出春愁，思妇形象写得情感真切，动人。接下来，我将从三个方面进行赏析：
一、词之内容与情感
首句“百计留春春不住”，表达了诗人千方百计挽留春天，但春天还是一去不复返，表现了诗人的怅惘之情。而“褪粉吹香”三句，则是描绘了一幅暮春之景：花已凋谢，花瓣坠落，散发着残香，一日日凋零而去。而流莺呢？在光秃秃的树枝间飞来飞去，一点也没有留恋的意思。此处以景传情，表面写景，实则写情。表面描绘春天的离去，实则透露了诗人的惜春之情。
二、写作风格
黄升的词多抒写个人情愫，风格婉转凄楚，明白晓畅，颇具通俗色彩。此词也充分体现了这些特点。词中通过今昔交错的描写，凄凉的暮春雨景，表达了作者怅然若失的伤春之情。
三、现代文译文
我费尽心机想要挽留春天，但春天还是离开了。那些凋谢的花瓣和散发着残香的花朵日日催促着春天离去。我的心事想要借着黄莺的鸣叫来表达，但是流莺似乎没有停歇的意思。绿叶成荫的栏杆围绕着雕花的门窗，一点娇艳的红花藏在深深的院子里。我想靠着翠绿的帘子观赏飘飞的柳絮，为错过了美好的花期而感到惆怅。
这首词以诗之笔墨勾勒出了一幅生动形象的暮春之景，并以景传情，表达了诗人的惜春之情。整首词语言通俗易懂，风格婉转凄楚，充分体现了黄升词的风格特点。
微信扫一扫
黄升诗词推荐