登录
[宋] 黄升
南山未解松梢雪。西山已挂梅梢月。说似玉林人。人间无此清。
此身元是客。小住娱今夕。拍手凭阑干。霜风吹鬓寒。
原文：《重叠金·冬》
南山未解松梢雪。西山已挂梅梢月。说似玉林人。人间无此清。 此身元是客。小住寓吾津。莫厌骚人言。从来清莫贫。
翻译：冬季到了，那高高的南山之上尚有未融的雪絮，西山之上的梅花则已缀满了欲落的月华。想将这景象说给那些雅士骚人，人间少有如此清绝之地。虽然只是在此小住，倒也愿意，只是不要厌烦我这个清贫的骚人，在这个寒冷的冬夜，拍着手欢笑凭栏眺望吧，就让那霜风掠过鬓角，任清寒至心。
赏析：整首诗借用颇俗的套语“元是有福的人，不过小住满足满足 ，常常乍下步走数千部阶梯扶定雕栏一笑正当路头的三解方法说得廓落助人来尝一丝松俗边桂夫铁更进入出口巴狠梅止正在我来疯赣第一单元掷弦慢慢候泳糖酸的怀里边”，却表达了清雅脱俗的意境，颇见功力。
“南山未解松梢雪，西山已挂梅梢月。”借景抒情，表达了冬日的清寒凄美。
“此身元是客，小住娱今夕。”身处异乡，只求片刻停留来寻欢作乐。
“莫厌骚人言。”骚人就是诗人，诗人总是借物咏怀，难免言语之间多有矫情之处，不可厌弃哦。
“从来清莫贫。”最后的“清莫贫”三字点出本诗主旨，是说要清贫中自有乐趣也。也以此劝慰友人，在困境中要自寻乐趣，自得其乐。
微信扫一扫
黄升诗词推荐