登录

《苦热三首 其一》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《苦热三首 其一》原文

纤云都扫迹,烈日正燔空。

人立洪炉上,鱼游沸鼎中。

四山浑束热,一叶不吹风。

屈指秋期近,清凉四海同。

现代文赏析、翻译

当然可以。以下是按照要求为您写的一篇赏析,希望您能喜欢:

苦热三首其一,这首诗是宋代诗人郭印的一首以苦热为主题的诗。诗中描绘了炎炎烈日的酷热,人们如同在洪炉上,鱼儿在沸水中挣扎,四山热浪滚滚,一叶无风,仿佛整个世界都被烈日烤焦。然而,诗人也表达了对秋天的期待,以及四海同享清凉的美好愿景。

“纤云都扫迹,烈日正燔空。”开篇两句便将读者带入了炎炎夏日的世界。纤云尽去,烈日当空,照耀着整个天地。这里的“纤云都扫迹”形象地描绘了天空的清澈,而“烈日正燔空”则直接表达了太阳的炽热。

“人立洪炉上,鱼游沸鼎中。”这两句诗运用了生动的比喻,将人们置于犹如洪炉之上,鱼儿置于沸鼎之中。人如立于火炉之上,感受着烈日的炙热;鱼儿在水中挣扎,如同游于沸鼎之中,进一步强调了夏日的酷热。

“四山浑束热,一叶不吹风。”这两句诗进一步描述了夏日的环境,四面的山川都被热浪包裹,一丝风也没有,树叶纹丝不动,仿佛连风都热得喘不过气来。

最后,“屈指秋期近,清凉四海同。”两句诗表达了诗人对秋天的期待,认为秋天即将来临,四海都将沐浴在清凉之中。这种希望在苦热的夏日中带来一丝安慰,也表达了诗人对清凉世界的向往。

这首诗以生动的语言和丰富的意象,描绘了夏日的酷热,同时也表达了对清凉的期待。诗人的描绘让人感受到了夏日的炙热,同时也感受到了他对清凉的向往和期待。这种情感让人深感夏日虽然酷热,但也有其独特的魅力。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号