登录
[宋] 郭印
高台垂四顾，遗冢阅千年。
烟树孤城外，云山落照边。
峥嵘馀巨石，惨淡接平川。
往事谁能说，凭栏一怅然。
宋词中的西台山，有许多遗迹，随着千年光阴流转，故人遗迹已经被人们淡忘，诗中情感也就这么沉默的留下了痕迹。此处向四周看高台垂柳悠悠，昔日的人们已不复存在，他们曾在这里的生活场景随着时间渐渐远去，遗留下的只是历史的痕迹。看远处孤城烟树，再看眼前云山落照，这般美景与诗人怅然若失的心情形成了鲜明对比。远处峥嵘的大石似乎诉说着过去的历史，但是它的孤寂只能接引平川，与它相伴的只有无尽的苍茫。在诗人的眼里，一切人事都已经如过眼云烟般消散，没有人能说得清这一切的前因后果，诗人只能独自凭栏眺望。
现代文译文如下：
高高的台子四周都是垂柳，古老的墓地见证了千年的变迁。孤城烟树在远处依稀可见，夕阳下的云山美得让人赞叹。峥嵘的大石静静地矗立着，与平旷的草原相连。所有的往事都如过眼云烟，无人能说得清。我独自倚栏，心中充满了感慨。
这就是我根据您提供的宋词《西台》所创作的赏析，希望能够帮助到您。
微信扫一扫
郭印诗词推荐