登录

《临流》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《临流》原文

长江一镜净,岂但烛须眉。

清光莹我心,双鬓任如丝。

鸥鹭近人来,游鱼亦可窥。

不把尘缨濯,身世两相遗。

好观东去浪,昼夜无休时。

学道正如此,到海以为期。

现代文赏析、翻译

江面风波静止如镜,未抵举烛费搜寻。 莹然普照涤胸襟,头间衰鬓如霜丝。 鸥鹭忘机近岸飞,游鱼儿戏影儿稀。 不是洁身同濯缨,一襟世虑尽都稀。

临流抚景兴不浅,眼前好景君须赏。 波涛东去不复还,世事如潮有定限。 一襟幽兴濯清流,浩歌未已声不休。 学道若能如许净,浮生六十又春秋。

这首诗描绘了作者在江边欣赏美景的情景,表达了作者对清净世界的向往和对尘世的厌倦。诗中描写了江面风平浪静、江水清澈的美景,表达了作者内心的宁静和愉悦。同时,诗中也表达了作者对尘世的厌倦和向往清净世界的情感。最后,作者还表达了对学道的追求,认为只有像江水一样清净无染,才能达到人生的最高境界。这首诗语言简练、意境深远,表达了作者深刻的人生思考和哲学思考。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号