登录

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其十》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其十》原文

圣处沉潜久,心华始发明。

绝知人事缪,顿觉世缘轻。

俗薄天难定,时危道不行。

折腰甘五斗,无意问弓旌。

现代文赏析、翻译

下面是按照要求写的一首赏析,希望您能喜欢:

《次韵杜安行嘉陵春日书事十首 其十》是宋代诗人郭印的一首诗,它展现了一幅深刻且富有人生哲理的画卷。下面是我的一些个人理解:

郭印在嘉陵写下这十首诗时,已经对人生有了深入的理解。他在这个过程中,内心如花朵般绽放,他的智慧开始显现。他深深地理解了人世的纷繁复杂,就像那不断变化的人事纠葛,如同云雾般难以捉摸。他顿悟到,人世间的各种牵绊,如同尘埃一样轻,可以轻易地被风吹散。

在那个世风日下的时代,人们似乎失去了对真理的追求,郭印却在这个困境中找到了自己的道路。他相信,虽然俗世淡薄,但天道自在人心。只要时机成熟,真理总会显现。就像在这个乱世中,尽管道路艰难,但他的道德之路依然坚定不移。

然而,他也明白,在现实的重压下,人往往会屈服于生活的琐碎和物质的需求。五斗米的收入可能让人为了生活而疲于奔命,虽然他不屑于这种方式,却在无奈中折腰。然而他并未完全放弃,他对新的荣誉和尊敬也并不向往,他在平静中找到了自己,也在混乱中坚守了自我。

总的来说,这首诗体现了郭印对于人世的深刻理解和对自我的坚守。在世事纷扰中,他保持了自己的独立和清醒,坚持了对真理的追求。这种坚韧的精神和深深的智慧让人敬佩。

至于现代文译文,我想表达的是:郭印经过深思熟虑后,内心的智慧开始显露出来。他明白人世的纷争和纠葛都是虚妄的,人应该学会放下这些负担,让心灵得到解脱。他意识到物质世界的牵绊虽然沉重,但精神世界的追求更为重要。

在世风日下的时代,他坚守自己的道德之路,相信真理总会显现。尽管生活艰难,但他依然坚定不移。他理解到,人们往往为了生活而屈服于世俗的压力,但他并没有放弃自我,而是坚持自己的信念,即使面临困难和压力,也不为所动。

总的来说,这首现代文译文表达了郭印对人生哲理的理解和对自我坚守的信念。尽管身处乱世,但他依然保持着清醒和坚韧的精神,坚守自己的道德原则。这是一种值得我们学习和借鉴的人生态度。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号