登录
[宋] 郭印
三纪徒劳祇疗饥，年踰耳顺已知非。
行藏有定随缘过，功业无成与愿违。
里闬傥能乘驷入，君门便欲挂冠归。
交朋亲戚犹相庆，要看桑榆晚日晖。
四首之一
岁月如梭，徒然疗饥， 年逾耳顺，已知非时。 行藏有定，随缘而过， 功业无成，与愿相违。
乡里倘若能乘驷马入朝， 君门便欲挂冠归去。 亲友交朋，尚且相庆， 待看桑榆晚照，余晖满天。
现代文译文：
四十年间，我白白度过，只为解决饥饿。 年过半百，我深深理解这个道理。 不论我的行动或隐居，都有定数，一切随缘而过。 我没有达成我的事业和愿望，这是我与我心愿的相违背。 如果我能回到家乡，若是能乘着驷马入朝， 我想我会选择辞官归去。 即使我失去了官职，我的亲友仍会为我庆祝。 让我们期待夕阳的余晖洒满大地。
赏析：这首诗中，诗人郭印回顾了自己一生的经历，表达了他对岁月的感慨和对未来的期待。他通过描述自己的行动、隐居、事业和愿望的失败，传达出一种对人生无常的感慨。然而，他并没有因此而感到沮丧，反而对未来充满了期待和希望。他期待着回到家乡，如果有可能的话，他会选择辞官归去，回到亲友的身边。这种对生活的积极态度和对未来的乐观期待，使得这首诗充满了人性的光辉和生活的智慧。
微信扫一扫
郭印诗词推荐