[宋] 郭印
锐精文字里,今古叹毛锥。
职在中书贵,功因大手奇。
楮君频借重,墨客最相知。
绝迹头童日,麟经万世师。
以下是我根据要求对这首诗的赏析:
郭印的这首《明复作文房四物诗·笔》,以笔为题材,以诗的形式描绘了笔的特性,表达了诗人对笔的赞美之情。
首联“锐精文字里,今古叹毛锥。”笔在文字中锐利,古今人们都感叹毛锥的神奇。这一联直接赞美了笔在文字中的重要性,它如同锐利的武器,帮助人们记录历史,表达思想,是古今不可或缺的工具。
颔联“职在中书贵,功因大手奇。”笔在中书最为重要,它所做出的功绩是由才识过人的人们共同完成的。这里的“中书”可以理解为指代当时的书房纸笔,作者对于书法有一种熟练的操作能力和准确的认识。在这背后是一种独特的气质和对文人气息的理解与重视,就像每个人都期待具备高超的技能一样,对书法的掌握也成为了文人的一种象征。
颈联“楮君频借重,墨客最相知。”作者将笔比作是频繁被人们借重的楮君,也是墨客最相知的物品。这一联中,作者用“楮君”来形容笔,形象生动,同时也表达了作者对笔的深厚感情。而“墨客最相知”则表达了文人墨客对笔的依赖和喜爱之情。
尾联“绝迹头童日,麟经万世师。”最后一句“绝迹头童日”是对前文的总结,也是对笔的赞美。笔在历史上有着极为重要的地位和影响力,其渊源长,犹如岁月的变迁需要篆刻。它的辉煌将持续不减,“麟经万世师”,字圣相传的事业更是令其更加的受到世人尊崇和铭记。
整体来看,这首诗的表达严谨细腻,赋予丰富的含义,一读即可明了其对笔之深沉热爱及深厚的传统文化认知,词词句句描绘有道有理。古人赞美毛笔用典少、意深、形象、生动、易懂的特点达到很好的赞美效果,堪称妙绝。这样的作品在古代文人的诗歌中是非常罕见的。这也可以看出郭印作为一个文人的独特魅力和修养。
至于现代文的翻译,我尽可能地将诗歌中的意象和情感以白话文的形式表达出来:
在文字的世界里,笔就像一把锐利的剑。古今人们都惊叹于毛笔的神奇,因为它是记录历史、表达思想的重要工具。在书房中,笔的地位十分重要,因为它与才识过人的人们共同创造了辉煌的文学成就。
人们频繁地借用笔,因为它成为了文人墨客的伙伴。没有了它,如同失去了一个重要的朋友,令人感到惋惜。而历史上流传下来的书法作品,更是对笔的重要性和地位的最好证明。
我们会永远记住毛笔的历史和作用,因为它是我们传统文化的重要组成部分。在未来的岁月里,我们也会将其视为字圣传人的伟大事业而敬仰和铭记。