登录
[宋] 郭印
由来世间事，黑白忌太明。
稍欲辨淄渑，开口咈众情。
青山有归路，杖屦借遐征。
寄语社中友，休苦钓时名。
下面是我根据要求所写：
《再和》是宋代诗人郭印的一首诗，这首诗表达了一种淡泊名利，不追求世俗繁华的生活态度。
首两句“由来世间事，黑白忌太明”，表达了世间的事情，黑白分明，但忌讳过于明朗化，否则会引起争议。这是一种对世俗纷争的深刻理解，也是对人生哲理的独特见解。
“稍欲辨淄渑，开口咈众情”，进一步阐述了诗人对于是非明暗的看法，即使再想分辨淄渑，也难以开口，因为这会引起众人的不满。这表达了诗人对于世俗纷争的无奈和淡然处之的态度。
“青山有归路，杖屦借遐征”，这两句诗描绘了诗人对于归隐山林的向往，杖履而行，借此远离世俗纷争，寻求内心的宁静。这也表达了诗人对于世俗生活的厌倦，渴望追求内心宁静和自然生活的向往。
“寄语社中友，休苦钓时名”，最后两句，诗人将眼光转向了朋友，希望他们不要过于追求名利，要珍惜自然和内心的平静。这也是诗人对于友情的一种寄托和期望。
总的来说，《再和》这首诗体现了郭印对世俗纷争的深刻理解，以及他对内心宁静和自然生活的向往。他用淡然的态度面对人生的得失，追求内心的平静和自然的生活，这是他的人生态度，也是他诗歌的主题。
至于现代文的译文，我会尽量保留原诗的意境和情感，同时用现代语言进行表达。例如，“世间事”可以译为“人世间的纷纷扰扰”，“淄渑”可以译为“似是而非的问题”或“混淆视听的人”等等。希望这样的译法符合您的期望。
微信扫一扫
郭印诗词推荐