登录
[宋] 郭印
士女梅花插满头，一川人日恣嬉游。
贤侯可是知民意，特地江干驻碧油。
早春诗四章赠曾端伯 其一
作者：郭印
士女梅花插满头，一川红粉日嬉游。 人言今日曾公子，旧是当年傅少傅。 临江治行多诗句，岂独讴谣好和声。 好景良辰难两得，此诗端欲继赓歌。
赏析：
这是组诗的序曲，诗人把读者带进了一个繁花似锦、热闹非凡的春天。士女们头上插满了梅花，江边一片片红粉，她们无拘无束地嬉戏着，尽情地游玩。诗人对临江的贤侯赞赏有加，他说他继承了傅少傅的遗风，行途中吟哦着诗句。在诗人看来，有这样美好景色的春天和如此美好的地方，正是贤侯诗人大显诗才的好时光。
译文：
姑娘们把梅花插满了发髻，江边一片片红粉，她们自由自在地嬉戏着，尽情地游玩。人们说您是位贤能的官吏，特意来到江边，停着车马观赏春景。在临江的行途中吟诗作赋，哪里只是歌声和民谣好呢，你来续写诗歌吧。美好的时光和景色是不可多得的，这首诗正是继承这种美好继续唱和。
诗人通过细腻的笔触，把早春的景色和人物的活动写得富有生活气息。诗人以赞赏的口吻讴歌了今日的临江地，渲染了安居乐业的太平景象。诗歌的风格明快、活泼，充满了春天的气息。这正是“今诗堪爱处，都成锦绣川”（《四时读书乐》）。
这组诗对曾端伯的赞赏和期望的同时也表达了自己对美好生活的热爱和向往。同时这组诗也体现了作者关心民生，注重民情的社会责任感。
微信扫一扫
郭印诗词推荐