登录

《既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《既为谊夫赋坟庐诗乃蒙和韵再成十首为谢兼简》原文

伏羲画卦后,文字积丘山。

谁知圣人意,要妙唯一言。

现代文赏析、翻译

在深邃的思考之下,郭印欣然赞美人类思想的核心:伏羲的卦画之后的文字积累,就如同群山一样丰富,但谁又能真正理解圣人的心意呢?他们所要表达的精妙之处,或许只存在于那最简单的一言之中。

现代文译文:

在深思熟虑之后,郭印感叹人类思想的深远:伏羲的卦画和文字如群山般堆积,谁能真正理解圣人的心思?其精妙之处,或许只在于那最简单的一言之中。

首联“伏羲画卦后,文字积丘山。”描绘了伏羲画卦之后的文字积累,如同群山一样丰富。伏羲是中国神话中最早的哲学家之一,他通过观察自然现象,创造了八卦,开启了人类对世界的理解。而他的文字,也如同群山一样,积聚着人类智慧的结晶。

“谁知圣人意,要妙唯一言。”这句诗表达了人类思想的复杂性和深奥性。圣人伏羲的智慧,其精妙之处或许只在于那最简单的一言之中。这表达了人类思想的无穷无尽和深不可测,同时也强调了简单与复杂的对立统一。

郭印的这首诗不仅是对古代哲学的赞美,也是对现代人的一种启示:不要过于追求表面的复杂和繁琐,而要深入思考,去理解事物的本质和核心。这也体现了郭印作为一位诗人的思考深度和哲学修养。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号