登录
[宋] 郭印
水中疏影月中香,枯树前头独自芳。
不有幽人时赏玩,谁传春信及寒乡。
以下是根据诗意所作的赏析,希望您能满意:
月下的疏影,清幽的香气,她独自开放,就像一位寂寞的幽人。诗人描述着这一场景,眼前的梅花在水中的月影和空气中的花香,使人感觉宁静而又疏离。这里借用梅花提醒世人,有真性真情的人也应该独守自已的高洁情操,如此才不至失去本真,以免随波逐流。诗人说只有这个时候时赏玩梅花的幽人才能传承春天的消息给寒冷的地方,他的用心和深意可想而知。
译文:
月下的梅花在水面上映出一抹稀疏的倩影,其花香如同琼浆玉液般醉人。看,梅花在光秃秃的树枝前独自绽放,芳华绝代,灿烂动人。如若无人欣赏赞叹此美景芳华,她的幽香能否穿透冬日的寒凉传达至寒冷的山川湖泊?即使是这样的旷野寒乡也应在来年暖风熏香之际等待着春天般的芬芳到来。这也就像一个人自身格操不应淡出高贵的形塑世象的地方,这样的赞叹也能感动许多心地狭隘、骄傲自满、四处争利讨好的人不,回他们看古人名贵的形格,然后在那个万类霜天竞自由的格调之中相互并提一二他们就觉得枉做了车奴和房奴,继续付出努力的毅力自也较胜人一筹,甘心将自己的朴实一面提升至生命的制高点之上!
在冬天即将结束的时候,她仍然倔强的盛开,不管外面的世界多么寒冷,她依旧坚韧地站立着。她就像是那个遗世独立的人,尽管身处荒芜之地,但仍然保持着内心的清雅和纯真。这首诗以梅花为载体,传达出诗人对于人格独立和清雅品格的追求。在那个冰冷的冬日里,诗人用文字温暖了读者的心。