登录

《题朝彻轩诗》宋郭印原文赏析、现代文翻译

[宋] 郭印

《题朝彻轩诗》原文

玉免夜夜明,金乌朝朝彻。

吾身有神光,大千韬日月。

现代文赏析、翻译

以下是按照要求写的现代文译文,希望您能满意:

夜夜明如玉盘的玉兔,朝朝明如金盘的太阳。 我身上有神光熠熠,蕴含着大千世界的日月精华。 月华皎洁,宛如昼日,光华洒落人间; 日出东山,光明炽热,温暖大地万物。 轩内静谧,神光闪烁,仿佛天地间的精华汇聚于此。 此轩名朝彻,寓意着人生如朝日般明亮透彻, 也象征着诗人如神光般,拥有洞察世事、看透人生的智慧。

诗人借月明和日彻的景象,表达了自己对人生的独特见解。 他相信人的身体内蕴含着神光,能够像日月一样照耀世界。 这种神光并非外在的光芒,而是内心的一种内在光辉,是人生智慧的象征。 在朝彻轩中,诗人可能沉思过人生的真谛,探寻过宇宙的奥秘, 领悟到了世间的美和智慧。 整首诗透露出一种明亮、清澈、超然物外的意境,引人深思。

© 2012-2025 诗词之家 shici.edupk.cn
网站事务:17368610279【同微信】
苏ICP备2022038242号