登录
[宋] 郭印
曳杖推门去,问讯西溪云。
超然人境异,佳气日氤氲。
云溪之行,再次唤醒了尘封的记忆,那久违的云溪,那熟悉的云溪,仿佛又回到了我的眼前。我拄着拐杖推开柴门,向着西溪走去,去探望那久违的云溪。
一路上,我询问着云溪的近况,询问着它的喜怒哀乐。它似乎也在回应着我,用它的气息,它的声音,它的微笑,向我诉说着它的故事。我感受到了它的超然,感受到了它与尘世的隔绝,感受到了它所独有的那份幽雅与宁静。
这一切,都与喧嚣的世俗有着天壤之别。此刻的西溪,就像是一个隐士,它躲在了世间的角落,静静地享受着大自然的恩赐。每当我站在它的身边,都能感受到一种不可言传的美妙。它那云蒸霞蔚的佳气,如同人间仙境般的美好,仿佛可以将人带入另一个世界。
此刻的我,仿佛已经融入了这片云溪之中,成为了它的一部分。我感受到了它的呼吸,感受到了它的心跳,感受到了它的喜怒哀乐。我愿意一直陪伴着它,一直守护着它,直到永远。
这首诗以清新脱俗的笔触,描绘了云溪的美景和宁静。诗人通过对云溪的探访和询问,表达了自己对大自然的敬畏和喜爱之情。同时,也表达了自己对尘世的厌倦和对隐逸生活的向往。整首诗意境深远,语言质朴,读来令人心旷神怡。
现代译文:我拄着手杖推开柴门,向西溪走去,探望那久违的云溪。这里与喧嚣的世俗有着天壤之别,我感受到它那超然、幽雅与宁静的气息。它就像是一个隐士,静静地享受着大自然的恩赐。我愿意一直陪伴着它,守护着它,直到永远。