登录
[宋] 郭印
才入云溪境，欣然面故人。
江郊宁改旧，竹树更增新。
泉石重为伴，樵渔永作邻。
丁宁鱼与鸟，久出幸无嗔。
云溪中一片欣欣然的景色映入眼帘，昔日的云溪故人重逢，让我心情愉悦。江郊依旧，竹树却增添了新的生机。泉水、岩石、樵夫、渔翁都成为我新的伙伴，我与他们永远为邻。我叮嘱鱼儿和鸟儿，长久地住在这里，请不要生气。
现代文译文：
刚进入云溪的境地，便看到了久违的故人，我心情愉悦。云溪的江郊依旧，但竹树却增添了新的生机。泉石依旧，但是又增添了许多新的伙伴，比如樵夫、渔翁。我们成为了永久的邻居。我向鱼儿和鸟儿打招呼，希望他们能够长久地在这里居住，不要生气。
这首诗通过描绘云溪的景色和人与自然的和谐相处，表达了诗人对自然美景的欣赏和对与世无争的田园生活的向往。诗人叮嘱鱼鸟长久居住，也表现出他内心的平静和宽容。整首诗充满了诗情画意，让人感受到诗人对生活的热爱和对自然的敬畏。
微信扫一扫
郭印诗词推荐