登录
[宋] 郭印
情绪长随节物迁，老逢元日更恓然。
春风未省摇心曲，腊雪空留点鬓边。
加我四年终易学，长君一岁尚尘缘。
何当同伏嵌岩下，添取炉中住世铅。
这是一首充满真挚情谊、寄托深远幽思的诗，它是诗人在新年的开端——元旦时所写给他的好友徐正纪的一首诗。现代文译文如下：
我们的情感如同事物一般，总是在流逝的时间中变得更加沉重。一年之始，这样的感慨显得更为明显。就像春风的吹拂，虽有活力，却不能使我的心情振奋起来；而腊雪虽在，却只能在我的鬓角上留下岁月的痕迹。
虽然我学习的时间比你多四年，但真正的修行之道，我尚且未能领悟；而你比我小一岁，却已经有了尘世的牵绊。我们何时才能一同修行在岩下，那时的你，应该已经在炼丹炉中提炼出能让人永生的仙丹了吧？
这首诗不仅体现了诗人对友人的深深思念，也流露出对修行之路的向往和对岁月的无奈。它是对生活的感慨，也是对未来的期待。诗人用质朴的语言，表达了他对友人的关怀和希望，以及对自我和生活的深深思考。
徐正纪也许是在禅门修行的一名僧人，通过阅读古籍可以推断他肯定修得相当的道行，而对儒家经典也有深刻理解，他能把自己的精神融入物质的世界与无法看到的世界当中，探索人的灵魂存在的理由，无疑是最有价值的工作之一。在这样的视角下，“春”即是能够苏醒大地的东君（主宰春天的神仙）；他所属的道教观念因为古有九老（一位大真人的长名称某先生或称小师傅九师先生或宗师）又有寿命已过的仙人才能够知道用仪步走到归程的事情也许他认为学会东皇太一的驱除沉寂者取自体内少神的福能正纪就从走入的鸿渐期才取得了结束恬荡展现道教精神世界的道路吧。
而郭印对友人的修行之路充满了期待和祝福，他希望自己能够早日达到友人那样的境界，同时也希望友人能够摆脱尘世的牵绊，更加专注于修行。这样的情感和期待，正是诗人内心深处对生活的真实感受和思考。
总的来说，这首诗不仅是一首表达友情和思念的诗，更是一首对生活、对修行、对未来的思考和期待。它充满了真挚的情感和深沉的思考，让人感受到了诗人内心的丰富和深邃。
微信扫一扫
郭印诗词推荐